Giovanni Papini
El amor es como el fuego, que si no se comunica se apaga.
Cuando era joven leía casi siempre para aprender; hoy, a veces, leo para olvidar.
Si es cierto que en cada amigo hay un enemigo potencial. ¿Por qué no puede ser que cada enemigo oculte un amigo que espera su hora?
Temo a un solo enemigo que se llama, yo mismo.
Quiero saberlo todo. Y siempre me encuentro como antes, triste como la vida y resignado como la sabiduría.
Marcar/Buscar este post con:
Mié, 2006-01-25 21:11
El amor no es como el fuego que se acaba cuando ha lamido con su lengua allí por donde pasa. El amor calienta como el fuego en noches tan frias como esta, cuando los vientos polares soplan o llegas a casa despues de unas cuantas jornadas y nadie te abraza. El amor como en la llama esta justo en el centro y desde allí irradia a todo cuanto toca. Me parece inconcebible un amor que no traspasa los limites de uno. ¿Es eso amor acaso? Pero si, el amor es como el fuego del hogar que si no se cuida y se alimenta se apaga......
.........................podria seguir pero me parece que difiero en todo cuanto habla.................. ¿Triste como la vida ? ¿resignado como la sabiduria? no se si son los adjetivos mas adecuados ni los que yo usaría. Claro que cada cual puede pensar y sentir como quiera.
Pero !Dios mio! ¿ la vida triste? Entonces cuando usemos la expresion "esta lleno de vida"...........tendremos que entender "esta lleno de tristeza"............... o en lugar de "el sabio Salomon" diremos "el resignado Salomon"............ posiblemente sean frases célebres pero ¿qué nos aportan para vivir? o es que ¿quizás, tu hoy estás un poco melancólico? o la traduccion es muy mala