Recuperar Vista despues de instalar XP

Salu2..
les comento rapidamente formatie una pc con win vista y deje por error un disco de xp adentro. el usuario la prendio y ejecuto la instalacion de windows xp (este era desatendido jeje por lo q el usuario no tubo problemas) asi q adios vista

y la regreso de nuevo peor ya no se podia accesar a la unidad de recovery. asi q una solucion fue esta

bajar el disco super grub
bootear la pc con ese disco
ahora poner el idioma a español.
dado esto nos pondra la ayuda y las opciones q tiene
asi q leen un poko y seleccionen la segunda opcion q dice poratil o portable (perdonen la verdad no recuerdo la opcion tenia poco tiempo y entregar la pc)
y siguen las instucciones q muestre en pantalla y reinician ( lesdara el nombre de usuario de vista y esas cosas )

si tienen problemas o algo escribanme y yo les ayudo
un saludo
BaRsHa